Tough, sharp, and fully grounded — this heavyweight tee is built for the long haul.
Featuring the embroidered phoenix and sobriety symbol on the front chest and Volume 4 of Sober Translations on the back, this premium tee represents growth, honesty, and rising through the fire.
Whether you're navigating burnout, ego, or just trusting the process (while screaming inside), this tee’s got your back — literally.
• 100% ring-spun cotton
• Fabric weight: 6.1 oz/yd² (206.8 g/m²)
• Garment-dyed
• Relaxed fit
• 7/8″ double-needle topstitched collar
• Twill-taped neck and shoulders for extra durability
• Double-needle armhole, sleeve, and bottom hems
• Blank product sourced from Honduras
This product is made especially for you as soon as you place an order, which is why it takes us a bit longer to deliver it to you. Making products on demand instead of in bulk helps reduce overproduction, so thank you for making thoughtful purchasing decisions!
Size guide
| | WIDTH (inches) | LENGTH (inches) | SLEEVE CENTER BACK (inches) |
| S | 18 ¼ | 26 ⅝ | 16 ¼ |
| M | 20 ¼ | 28 | 17 ¾ |
| L | 22 | 29 ⅜ | 19 |
| XL | 24 | 30 ¾ | 20 ½ |
| 2XL | 26 | 31 ⅝ | 21 ¾ |
| 3XL | 27 ¾ | 32 ½ | 23 ¼ |
| 4XL | 29 ¾ | 33 ½ | 24 ⅝ |
